No Christmas Spirit at All

You’d think that the engineers who make Dragon NaturallySpeaking for voice recognition (you-talk-it-types stuff) would have programmed the software to properly recognize this phrase and its common context.  But that’s what you’d get for thinking:

What I actually said to my computer: Merry Christmas 
How my voice software translated it:  Mary Christmas 

Yes, Madam Christmas, Dragon favors you over the holiday.

This entry was posted in Just Plain Funny Mis-Translations and tagged , , . Bookmark the permalink.