Bowling with Spit and Worshiping Deena

Here are two recent voice recognition errors, the first of which changed a common expression about brainstorming into a new kind of sport:

What I actually said to my computer: spit balling
How my voice software translated it:  spit bowling

The next is yet another example of how Dragon NaturallySpeaking is error-prone when translating the names of the people or places:

What I actually said to my computer:  Altadena, California
How my voice software translated it:   all to Dean in California

This entry was posted in Just Plain Funny Mis-Translations, Trouble With Names and tagged , . Bookmark the permalink.