Monthly Archives: January 2011

Thoroughly Thoreau

Two fresh-off-the-vocal-press voice recognition errors: What I actually said to my computer: reasonable, accurate, and thorough advice How my voice software translated it:  reasonable, accurate, and Thoreau advice That one actually slipped by unnoticed.  The e-mail recipient later told me … Continue reading

Posted in Errors that improved communications, Nonsensical Translations | Tagged , | Leave a comment

No Respect for the Purple Prayers of Tatian

More voice recognition shenanigans, courtesy Dragon NaturallySpeaking: What I actually said to my computer: A voice of respect How my voice software translated it:  Avoid some respect What I actually said to my computer: in prayerful obedienceHow my voice software … Continue reading

Posted in Nonsensical Translations | Tagged , , , | Leave a comment